Fujifilm

Las cámaras digitales FUJIFILM X-E1 y FUJIFILM X20 y el objetivo FUJINON XF14mm F2.8 R ganan el Premio TIPA 2013

Tue, 07 May 2013 06:00:00 +0200

La cámara de sistema compacto FUJIFILM X-E1, la cámara compacta premium FUJIFILM X20 y el objetivo FUJINON XF14mm F2.8R han resultado vencedores en sus respectivas categorías. La Serie X de FUJIFILM había triunfado previamente de las últimas ediciones de los Premios TIPA, ya que la cámara digital FUJIFILM X100 en 2011 y las cámaras digitales FUJIFILM X-Pro1 y FUJIFILM X-S1 en 2012, también recibieron estos prestigiosos galardones.

1. Premio TIPA Mejor Cámara de Sistema Compacto: FUJIFILM X-E1 La FUJIFILM X-E1 es una cámara premium de objetivos intercambiables que ha sido desarrollada con máxima dedicación para ofrecer una calidad de imagen superior y un sensacional manejo. Este equipo fotográfico ha conseguido este premio en reconocimiento a su diseño analógico, ejemplos del cual son los perfectamente grabados diales de control de la velocidad de apertura y la exposición, y los modos de exposición, con escasos ajustes prestablecidos. Este galardón también reconoce otras prestaciones como el sofisticado Sensor X-Trans CMOS APS-C de 16,3 megapíxeles, su alta sensibilidad 6400ISO y el luminoso visor electrónico OLED de 2,36 millones de píxeles.

2. Premio TIPA Mejor Cámara Compacta: FUJIFILM X20 La FUJIFILM X20 es una cámara compacta premium equipada con un zoom óptico y un visor en un atractivo cuerpo compacto. Este equipo fotográfico ofrece una excelente operatividad y calidad de imagen, y ha conseguido este galardón en reconocimiento al recientemente desarrollado sensor X-Trans CMOS II de 2/3 pulgadas y 12 megapíxeles, su alta sensibilidad 12800ISO, un notable grado de resolución y bajo nivel de ruido. También han sido destacadas otras prestaciones como el objetivo zoom FUJINON 4X (equivalente a 28-112mm), con una luminosidad f/2 y que solo pierde un paso hasta f/2.8 en el nivel de longitud focal máxima, y que ofrece un disparo macro de 1cm. Además, la X20 es muy valorada por su rápido y fiable auto enfoque híbrido, su sistema de ayuda el enfoque por resalte, el ajuste manual del zoom desde el barril, el enfoque manual durante la grabación de vídeo y otras numerosas funciones de interés, como la inclusión de 8 filtros artísticos.

3. Premio TIPA Mejor Objetivo para Cámara de Sistema Compacto: FUJINON XF14mm F2.8 R El FUJINON XF14mm F2.8 R es un objetivo súper angular con una longitud focal de 21mm (equivalente a 35mm), que se sitúa en el nivel más alto de la gama de lentes de Fujifilm en cuando a tecnología y diseño óptico. Este premio supone un reconocimiento a su distancia corta de poco trasero, que ayuda a reducir el viñeteo y proporciona una luminosidad y alta resolución incluso en los márgenes de las imágenes. También resultan destacables las escaladas de distancia y profundidad de campo en el tambor, el control de apertura en pasos 1/3EV (19 en total) y una distancia de disparo mínima de 0,18m. FUJIFILM continuará trabajando en el desarrollo de productos y servicios excelentes que satisfagan las necesidades de los consumidores, contribuyendo de esta manera al desarrollo de la cultura fotográfica.

*TIPA (Technical Image Press Association) es una de las más prestigiosas e influyentes organizaciones de la industria fotográfica a nivel mundial con 28 revistas fotográficas en 15 países, repartidas alrededor de los 5 continentes. Anualmente, TIPA analiza en profundidad los productos relacionados con el mundo de la imagen en Europa y premia al mejor en cada categoría.

FUJIFILM instala en Italia la primera unidad Jet Press 720

Tue, 23 Apr 2013 12:04:00 +0200

Fujifilm informa de la primera instalación en Italia, de su sistema de impresión inkjet Jet Press 720, realizada en FASERVICE, una moderna empresa ubicada en San Martino Buon Albergo (Verona). "Nunca imaginamos que una impresora digital pudiera ofrecer resultados de calidad tan sorprendentes, mejores incluso que los obtenidos con un equipo offset", comenta D. Renzo Farinati, propietario de FASERVICE, que muestra su satisfacción por el alto nivel de calidad proporcionado por Jet Press 720.

D. Renzo Farinati, con amplia trayectoria en la industria de las artes gráficas, funda FASERVICE en 1997, principalmente enfocada a la prestación de servicios de preimpresión. La Compañía, que ha ido adaptándose a la continua evolución del sector, cuenta actualmente con una plantilla de 20 empleados aproximadamente, conducida por el Sr. Farinati, su hija Lisa y su hijo Massimo - Gerentes Administrativo y de Producción, respectivamente. En 2004, la Empresa cambia de rumbo y se especializa en acabados de alta calidad y en la gran variedad de técnicas disponibles: Barnizado, laminado, repujado, efecto brillo y metálico obtenidos a través de la serigrafía, etc.

D. Renzo Farinati comenta: "La diferenciación ha sido siempre nuestro objetivo. Hoy en día, el sector de la industria de impresión es más competitivo que nunca; es necesario explorar nuevos nichos de mercado para sobrevivir. Lo más importante para nosotros es dotar a nuestro negocio con las más avanzadas tecnologías, que contribuyan de manera eficaz a la consecución de dicho objetivo."

El pasado mes de marzo, FASERVICE integró un sistema Fujifilm Jet Press 720 a su entorno de producción, equipo con el que se encuentran muy satisfechos: "Jet Press 720 es la primera máquina de impresión instalada en nuestra Empresa, capaz de ofrecer distintos tipos de acabado para todos los servicios de impresión," explica el Sr. Farinati. "Trabajamos principalmente con editoriales y centros de impresión. En los últimos años, hemos sido testigos de una constante reducción de las tiradas, y de la dificultad añadida para muchos vendedores que, con tecnologías tradicionales, tratan de gestionar su trabajo de una manera rentable. Hemos observado también una tendencia en creciente demanda, de aplicaciones innovadoras y personalizadas en tiradas cortas. En este sentido, pesamos que la transformación de FASERVICE hacia un proveedor global de servicios, supondrá una gran oportunidad de negocio y, nos permitirá ofrecer ediciones limitadas de impresión, con múltiples aplicaciones de acabado," añade.

La elección de la tecnología de impresión adecuada que permita promover esta transformación, ha sido un factor decisivo en FASERVICE: "Consideramos que la impresión digital es la herramienta más eficaz para la producción de tiradas cortas pero, no todos los dispositivos disponibles en el mercado, cumplen nuestros estándares de calidad. Por otra parte, el popular formato B3 no es el ideal para nuestros servicios. Cuando conocimos el sistema Fujifilm Jet Press 720, quedamos muy satisfechos con sus características técnicas, que parecían adaptarse totalmente nuestras necesidades," explica el Sr. Farinati.

Jet Press 720 es una impresora inkjet capaz de imprimir en color y con una sola pasada, una página formato B2 (área de impresión: 720 x 520 mm, formato de papel: 750 x 530 mm), con una velocidad de hasta 2.700 hojas por hora. Fujifilm Jet Press 720 utiliza cabezales de impresión SAMBA^TM con resolución a 1200 x 1200 ppp, y tamaño de gota de 2 picolitros, características que superan los niveles de calidad obtenidos hasta ahora, con cualquier sistema de impresión digital. Fujifilm Jet Press 720 imprime en cualquier tipo de papel offset de acabado estándar, y en papeles no satinados, si se aplica una imprimación sobre la hoja. Una vez impresa, la página puede ser tratada de la misma manera que si hubiera sido producida con impresión offset, y admite además las aplicaciones de efectos especiales que se requiera.

"El formato admitido, su excelente calidad y flexibilidad, nos permiten reproducir múltiples aplicaciones en una gran variedad de soportes de impresión. Estas características de Jet Press 720 han sido determinantes en la toma de decisiones. Consideramos que la solución de Fujifilm era la más apropiada, porque acorta diferencias entre la impresión offset y digital," explica el Sr. Renzo Farinati. Y añade: "Jet Press 720 es muy competitivo si se compara con el sistema offset, proporciona tiradas de hasta 1.000 copias aproximadamente, y garantiza en todas ellas, los mismos excepcionales resultados. Se trata de un sistema completamente fiable, con una excelente reproducción de color."

La inversión de FASERVICE en el sistema Fujifilm Jet Press 720 a finales de 2012, le ha permitido iniciar un proyecto empresarial planificado desde hace años y cumplir así con sus expectativas. Entre las aplicaciones que FASERVICE quiere ofrecer con este sistema, destacan ediciones reducidas de carátulas personalizadas, inserciones, impresión comercial y todos aquellos productos que requieran tiradas cortas, definidos por la exclusividad que proporcionan las más sofisticadas técnicas de acabado.

"Jet Press 720, nos permite planificar nuestro crecimiento, gama de servicios y base de clientes potenciales. En la actualidad, podemos ofrecer prácticas e innovadoras soluciones de edición y reimpresión para cortas tiradas, al igual que las empresas de edición e impresión. Creemos que tenemos lo necesario para captar el interés de los usuarios finales y aquellas empresas que se muevan en sectores muy variados," explica el Sr. Farinati. "El tipo de sector que podemos abordar es ilimitado: alimentación, bebidas, diseño, moda, viajes, hostelería, etc. Podemos ofrecer de manera sencilla, atractivas soluciones de impresión realizadas gracias a la combinación de Jet Press 720 y nuestra especialización en técnicas de acabado,” informa.

FASERVICE, en un intento de impulsar la Compañía hacia el desarrollo de nuevas tecnologías, ha decidido ofrecer también un servicio online web-to-print. La instalación de XMF PrintCentre 3.0, el nuevo desarrollo web-to-print de Fujifilm permite la creación de sitios web específicamente dirigidos a la venta de impresión, y la gestión en línea del proceso completo, desde la compra por Internet, hasta la generación de archivos PDF listos para imprimir. "Hemos cambiado varias veces desde la fundación de nuestra Compañía. De ahora en adelante, será Fujifilm el aliado perfecto para afrontar los futuros retos de nuestro negocio," concluye el Sr. Renzo Farinati.

El Sr. Elio Ramponi, Graphic Systems Business Domain Manager de Fujifilm Italia, comenta: "Estamos muy satisfechos de haber completado la primera instalación de Jet Press 720 en Italia, en una empresa dinámica e innovadora como FASERVICE. La diferenciación, exploración de nuevos negocios y, sobre todo, poder ofrecer las más modernas aplicaciones, son elementos clave para continuar haciendo que la comunicación impresa de calidad sea rentable."

Si desea más información, póngase en contacto con:

Joanna Muggeridge
AD Communications
Correo electrónico: jmuggeridge@adcomms.co.uk
Tel: + 44 1372 464470

Apple Digital Camera RAW 4.05 hace que iPhoto y Aperture sean compatibles con las cámaras con sensor FUJIFILM X-Trans CMOS

Fri, 19 Apr 2013 07:00:00 +0200

Apple Digital Camera RAW 4.05 hace que iPhoto y Aperture sean compatibles con las cámaras con sensor FUJIFILM X-Trans CMOS Las cámaras X-Trans CMOS tienen una nueva disposición de los filtros del sensor desarrollada por FUJIFILM para mejorar la calidad de imagen. FUJIFILM ha estado trabajando para mejorar el procesado de imagen de las capturas en formato RAW de los sensores X-Trans y EXR y hoy anuncia que las aplicaciones Apple OS X iPhoto and Aperture son capaces de procesar los archivos creados por las cámaras X-Trans CMOS. Al aplicar Digital Camera RAW Compatibility (versión 4.05) a OS X es posible que iPhoto y Aperture procesen los archivos RAW creados con las siguientes cámaras:

X-Pro1
X-E1
X100S
X20

Por favor, haga click en el siguiente enlace para obtener más información.

http://support.apple.com/kb/DL1629

Información actualizada sobre la hoja de ruta de los objetivos de montura X de FUJIFILM

Wed, 17 Apr 2013 06:00:00 +0200

FUJIFILM Corporation publica una versión actualizada de la hoja de ruta de los objetivos de montura X FUJINON para sus cámaras de sistema compacto FUJIFILM X-Pro1 y FUJIFILM X-E1. Esta versión complementará la última hoja de ruta de los objetivos XF publicada en junio de 2012. En respuesta a la gran cantidad de comentarios recibidos y las múltiples peticiones de los usuarios en relación con los objetivos intercambiables, FUJIFILM intenta mejorar la calidad aún más y para ello ha llevado a cabo una revisión del diseño de los objetivos y ha incorporado tecnología nueva. Si combina los 10 objetivos XF de la tabla con los tres objetivos de montura X que Carl Zeiss anunció en septiembre de 2012, pronto habrá 13 objetivos de alto rendimiento disponibles para el sistema de montura X, de modo que deberían quedar cubiertas las necesidades de todos los fotógrafos. Además, será posible hacer fotografías con una gama focal más amplia, desde ultra gran angular a 15 mm (*¹) hasta superteleobjetivo a 305 mm (*¹). *¹ Equivalente al formato de 35 mm. Clic para aumentar
* No es la imagen del producto final. * La hoja de ruta se aplica desde el 17 de abril de 2013. Las características técnicas están sujetas a modificaciones. * Los valores entre paréntesis son equivalentes al formato de 35 mm. Para realizar consultas o solicitar más información sobre los objetivos de montura X de Carl Zeiss, haga clic en la URL siguiente: http://lenses.zeiss.com

Lanzamiento del primer zoom teleobjetivo para la serie de objetivos XF "FUJINON XF55-200 mm F3,5-4,8 R LM OIS"

Wed, 17 Apr 2013 06:00:00 +0200

FUJIFILM Corporation anuncia el lanzamiento del nuevo objetivo “FUJINON XF55-200 mm F3,5-4,8 R LM OIS” para las cámaras de sistema compacto X-Pro1 y X-E1 de FUJIFILM. Los objetivos FUJINON XF incorporan un diseño avanzado de las lentes que permite obtener el máximo rendimiento del "sensor X-Trans CMOS" de gran capacidad descriptiva en las cámaras X-Pro1 y X-E1 de FUJIFILM. El nuevo objetivo FUJINON XF55-200 mm produce imágenes nítidas en toda la gama focal, con una buena resolución de esquina a esquina. La abertura máxima del objetivo de F3,5-4,8 facilita la captura de imágenes en escenas que requieren una velocidad de obturación rápida. Su función de estabilización de imagen permite utilizar velocidades de obturación de 4,5 pasos menos, lo que evita los movimientos de la cámara incluso cuando se dispara cámara en mano en condiciones de poca luz o se reduce la abertura. Además, su diseño incorpora dos motores lineales para un enfoque automático de alta velocidad en 0,28 segundos^*1, lo que permite enfocar al sujeto instantáneamente.

El diseño óptico avanzado permite cubrir la gama desde un teleobjetivo medio (84 mm^*2) hasta un teleobjetivo (305 mm^*2) y conseguir la abertura máxima de F3,5-4,8 a pesar de su tamaño compacto. De este modo, el objetivo ofrece movilidad y a la vez un excelente rendimiento descriptivo.
Incorpora una función de estabilización de imagen que permite utilizar velocidades de obturación de 4,5 pasos menos, detectando así una amplia gama de movimientos de la cámara desde las frecuencias bajas hasta las altas para proporcionar una corrección avanzada.
Utiliza dos motores lineales para obtener un enfoque automático de alta velocidad y un funcionamiento silencioso, de modo que el objetivo también es adecuado para la grabación de vídeo.
Incorpora dos lentes de dispersión extrabaja (ED), incluida una lente Super ED que ofrece un rendimiento equivalente a las lentes de fluorita, que controlan las aberraciones cromáticas habituales en las longitudes focales largas, para producir imágenes con una buena resolución de esquina a esquina en toda la gama focal del zoom.
Se aplica el "revestimiento HT-EBC" patentado de FUJINON a toda la superficie de la lente para evitar con gran eficacia los reflejos y controlar los destellos y las imágenes fantasma.
Ofrece una distancia de enfoque mínima de aproximadamente 1,1 m en toda la gama focal para permitir primeros planos con teleobjetivo en los que se capte una pequeña parte del sujeto.
Incorpora un anillo de abertura con pasos de 1/3EV que permite al usuario ajustar fácilmente la abertura mientras sostiene la cámara a la altura del ojo.
El anillo de enfoque y el anillo de abertura son metálicos y se han diseñado para ofrecer un tacto de gran calidad, con la ventaja de que son extraordinariamente robustos.

El NUEVO firmware aumentará la velocidad de enfoque automático de las cámaras de sistema compacto X-Pro1 y X-E1 Junto con el lanzamiento del objetivo XF55-200 mm F3,5-4,8R LM OIS, FUJIFILM actualizará el firmware de las cámaras X-Pro1 y X-E1. Gracias a un nuevo algoritmo, el firmware aprovechará al máximo las capacidades del objetivo, ya que permitirá a ambas cámaras buscar rápidamente el AF por contraste en toda la gama de longitudes focales. La velocidad de enfoque será de tan solo 0,7 segundos, incluso si busca desde el infinito hasta la distancia mínima al objeto en teleobjetivo. Con la actualización del nuevo firmware, la X-Pro1 y la X-E1 también mejorarán la velocidad de AF con los demás objetivos XF existentes.^*3 El firmware estará disponible para su descarga en www.fujifilm.com cuando se aproxime el lanzamiento del objetivo XF55-200 mm F3,5-4,8R LM. *1 Basado en estándares de la CIPA *2 Equivalente al formato de 35 mm. *3 Será necesario actualizar el firmware de todos los objetivos XF, excepto en el caso del XF55-200 mm F3,5-4,8 R LM OIS. El firmware del objetivo estará disponible a partir de julio de 2013.


Specification Chart: XF55-200mmF3.5-4.8 R LM OIS
Lens configuration:	14　elements in 10 groups （includes 1 aspherical and 2 extra low dispersion elements）
Focal length:	f=55 - 200mm
(35mm format equivalent)	(84-305mm)
Angle of view:	29.0°-　8.1°
Max. aperture:	F3.5-4.8
Min. aperture:	F22
Aperture control:
Number of of blades	7 (rounded diaphragm opening)
Stop size	1/3EV　(17 stops)
Focus range:	Normal ： 1.1m～∞ (whole zoom position) Macro ：1.1 m ～ 3　m (whole zoom position)
Max. magnification:	0.18 x (Telephoto)
*External dimensions (Diameter x Length approx.):** * distance from camera lens mount flange	Φ 75mm x 118mm (Wide) / 177mm (Telephoto）
Weight (approx.):	580g
(excluding caps and hoods)
Filter size:	φ62mm

Fujifilm participa en FESPA 2013, con un impresionante stand, que simula un entorno de producción industrial.

Mon, 15 Apr 2013 10:38:00 +0200

FUJIFILM participará en FESPA 2013 (Londres, 25 – 29 de junio), con un impresionante y atractivo stand, que espera acoger un gran número de visitantes. Con idea de destacar la importancia de las aplicaciones de impresión, el stand F10S, decorado con productos impresos de gran calidad, ha sido diseñado como si se tratara de un centro de producción industrial, en el que se realizarán magníficos trabajos de impresión, en el propio entorno para el que han sido ideados.

Fujifilm, es suministrador líder en el sector de gran formato, y cuenta con una larga tradición y experiencia en la fabricación de tintas inkjet para dicha industria. Su participación en esta edición, le permitirá exhibir una extensa gama de soluciones para empresas de servicios de impresión de distinto volumen, destacar la flexibilidad que proporcionan sus productos y tecnologías, y mostrar los avances en cuanto a calidad y productividad, que todos ellos han ido adquiriendo durante años. Fujifilm resaltará también el papel decisivo que su gama de productos XMF Workflow ha desempeñado en esta evolución, proporcionando un alto nivel de eficacia y rentabilidad al proceso de producción de impresión.

En todas las áreas del stand se realizarán productos de impresión de la más alta calidad, y se destacarán los diferentes sistemas y más importantes aplicaciones de cada zona. Estas zonas albergarán la serie de impresoras planas de altas prestaciones de la gama Inca Onset, y el sistema Uvistar PRO8, con alimentación de bobina de 5 metros, presentado por primera vez. También se exhibirá la exclusiva y ya conocida gama de impresoras Acuity, todas ellas con ejemplos de sus aplicaciones más significativas. Se darán a conocer además en esta feria, una serie de exclusivos productos, que ofrecerán interesantes desarrollos y novedades para los usuarios.

La zona dedicada a la gama euromedia, expondrá la gran variedad de materiales utilizados por todas y cada una de las impresoras Fujifilm, y destacará la flexibilidad que estos dispositivos pueden aportar a los proveedores de servicios de impresión, dependiendo del tipo de material elegido para cada impresora en particular.

“Queremos mostrar a quienes visiten nuestro stand, el importante cambio experimentado en lo que a productividad se refiere, ofreciendo a la vez el más alto nivel de calidad”. - comenta Keith Harley, Marketing Director de Fujifilm. “La amplia gama de productos que exhibiremos en nuestro stand, gestionados todos ellos mediante nuestra solución de flujo de trabajo Fujifilm XMF, nos permitirá demostrar, de que forma tan sencilla un proveedor de servicios de impresión, puede aumentar la eficacia en el proceso de producción la misma y potenciar además la flexibilidad de las distintas plataformas y la amplia gama de aplicaciones finales que se pueden alcanzar.”

La equivalencia del color entre todos los dispositivos de gran formato es un aspecto que está cobrando importancia. Para facilitar esta tarea Fujifilm ofrece su solución de gestión de color XMF ColorPath, recientemente presentada, que será aplicada a las distintas áreas del stand. Un flujo de trabajo y un sistema de gestión de color, son dos productos imprescindibles en la mayoría de las imprentas comerciales de los últimos años.

XMF ColorPath proporciona un completo control de color en los dispositivos de gran formato, y asegura una completa equivalencia en la salida, independientemente del sistema de impresión utilizado. Se trata de un sistema integrado, que puede ser gestionado desde cualquier navegador web, con la seguridad de que todos y cada uno de los dispositivos conectados al mismo, van a utilizar exactamente el mismo método y herramientas de gestión de color. Elimina por tanto, la necesidad de instalar un software en cada dispositivo, y representa, en consecuencia, un ahorro de costes para las empresas de impresión.

“Será un placer recibir en el stand de Fujifilm en FESPA, a numerosos visitantes de muy variados sectores en Londres”, continua Keith “Tenemos la seguridad de que cuando conozcan nuestro stand, observarán la extensa gama de aplicaciones de alta calidad que conforma nuestra oferta actual, todas ellas producidas y gestionadas con nuestra tecnología y experiencia”. Si desea más información, póngase en contacto con: Joanna Muggeridge
AD Communications
Correo electrónico: jmuggeridge@adcomms.co.uk
Tel: + 44 1372 464470

Arian GmbH adquiere el primer sistema Fujifilm Jet Press 720 en Europa.

Thu, 04 Apr 2013 11:00:00 +0200

FUJIFILM Europa informa que la firma Arian GmbH, establecida en Gleisdorf, Austria, ha sido la primera compañía en Europa, que ha optado por la adquisición de un sistema Jet Press 720, uno de los últimos desarrollos de Fujifilm. Se trata de un novedoso sistema de impresión digital inkjet formato B2, de alimentación por pliegos, que desde el pasado mes de enero se encuentra en producción y totalmente integrado en la completa línea de sistemas de impresión digital y serigrafía, que esta empresa tiene instalados.

Arian GmbH es un negocio familiar de más de 220 empleados, fundado hace 35 años. Está especializado en el desarrollo y producción de carteles PLV (Punto Lugar Venta), displays, paneles publicitarios para interior y exterior, productos autoadhesivos con códigos de barras, diseños en 3D, etc., etc. Esta Empresa, que cuenta con una variada cartera de clientes, incorpora equipos de serigrafía e impresión digital y, presta tanta atención al tipo de acabado, como a la entrega y distribución de sus productos impresos. Con unas instalaciones de 21.000 m² aproximadamente, de los cuales 5.000 m² están destinados a logística, Arian GmbH es la única empresa de Europa, que trabaja con varias máquinas de cinco colores para serigrafía, que se completa con una amplia y excepcional gama de sistemas de impresión digital.

Mr. Stephan Kollegger, Chief Executive Officer, comenta: - “Como empresa líder en el sector de impresión digital y serigrafía, la satisfacción del cliente es nuestra principal prioridad. Nos comprometemos a proporcionar el mejor soporte a nuestros clientes, y hacer de sus proyectos y necesidades una realidad”.

La incorporación de las más avanzadas tecnologías a esta Empresa, pionera en este sentido, le permite ofrecer productos personalizados a sus clientes. La adquisición del sistema Fujifilm Jet Press 720, es buena prueba de ello. Mr. Kollegger continúa: - “Intentamos satisfacer a nuestros clientes y responder a sus más altas expectativas. Nuestro objetivo es cumplir con los plazos de entrega y ofrecer el mismo nivel de calidad y servicio en todos los trabajos, incluso en los externalizados, y hemos constatado que es imposible. La incorporación del sistema Fujifilm Jet Press 720, nos permitirá ahora obtener rápidamente, distintos trabajos para publicidad, y contribuirá a la consecución de nuestros objetivos”.

La adquisición del sistema Fujifilm Jet Press 720, permitirá a Arian GmbH ofrecer productos impresos de alta calidad y cumplir con plazos de entrega de entre tres y cinco días, completando así su oferta global, principalmente de carteles PLV, sin necesidad de externalizar trabajos. Hasta ahora, están utilizando el sistema Fujifilm Jet Press 720 para aplicaciones de cartelería PLV de pequeño formato, y para los tradicionales folletos y catálogos, que ofrecen a sus clientes como servicio adicional. Mr. Kollegger añade: -"Ahora podemos proporcionar todo tipo de trabajos a nuestros clientes, desde pequeños formatos a tamaños super grandes y, considerando la tendencia actual del mercado hacia tiradas más cortas, con Fujifilm Jet Press 720 podemos producir cantidades pequeñas de folletos y catálogos, por lo que es un excelente complemento para nuestro negocio".

Y continúa: "Jet Press 720 perfeccionará también nuestra producción de trabajos de la más alta calidad, que realizamos para un segmento de clientes muy exigentes. Cuando comenzamos a conocer este tipo de sistemas digitales el año pasado, llegamos a la conclusión de que Fujifilm Jet Press 720 nos permitiría producir impresión de la mejor calidad, aspecto de gran importancia para nuestra empresa. Nos sorprendió gratamente la gran cantidad de materiales que el sistema admite, considerando que este era uno de los principales aspectos en los que centrábamos nuestra atención”.

Mr. Bernd Büchel, Director Técnico de Arian GmbH, añade: "Dedicaremos Jet Press 720 a trabajos con producción de entre 200 y 500 hojas, aunque esta cifra puede variar a medida que conozcamos mejor el equipo. Estamos también muy interesados en la exploración de las distintas versiones y posibilidades de personalización que se pueden realizar con el módulo XMF de datos variables, recientemente instalado, ya que más del 80% de nuestros trabajos son exportados y otros muchos productos son multilingües, por lo que requieren una versión actualizada”.

Desde su adquisición el pasado mes de diciembre, y posterior instalación en enero, Mr. Kollegger sólo tiene elogios para el equipo técnico de Fujifilm, y su implicación durante todo el proceso de montaje: "Tenemos una larga trayectoria de colaboración con Fujifilm por el suministro de tintas para serigrafía, y mantenemos una estrecha relación. En la larga experiencia adquirida tras haber instalado numerosas máquinas de impresión inkjet en los últimos 10 años, nunca antes habíamos tratado con un suministrador tan meticuloso con el proceso de instalación y puesta en servicio. Desde el mismo momento en que el equipo llegó embalado, hasta el día que la máquina produjo la primera tirada, la respuesta de Fujifilm ha sido excelente, y cualquier problema cotidiano que se haya podido producir, ha sido rápidamente resuelto por el equipo técnico encargado de la instalación, que a su vez, ha mantenido el área de trabajo, perfectamente limpia”.

Respecto a las expectativas que esta Empresa demanda a corto plazo del sistema Jet Press 720, Mr. Kollegger concluyó: "Esperamos trabajar con este equipo a dos turnos durante primavera y verano. Las expectativas generadas por Fujifilm Jet Press 720 en cuanto a las posibilidades que puede proporcionar a nuestro negocio, son elevadas. Nos ocurre a menudo que invertimos en prensas digitales y terminamos usándolas para muchas más aplicaciones de las que se estaban previstas. Esperamos que con este sistema ocurra lo mismo y nos ayude en este desarrollo”.

Fujifilm Jet Press 720 es un equipo de impresión digital inkjet de cuatro colores, capaz de imprimir una página formato B2 de una sola pasada, con una velocidad de producción de hasta 2.700 hojas por hora. Incorpora cabezales de impresión con tecnología SAMBA^TM, que le permiten ofrecer resoluciones de 1.200 dpi x 1.200 dpi, con cuatro tamaños de punto variables y alcanzar la más alta calidad que un sistema de impresión digital puede proporcionar. Y más importante aún, mediante el proceso de imprimación del papel, antes de su impresión, Fujifilm Jet Press 720 puede trabajar con cualquier tipo de papel offset de acabado estándar y con papeles no satinados para impresión inkjet.

Para más información:

Joanna Muggeridge
AD Communications
E: jmuggeridge@adcomms.co.uk
Tel: +44 1372 464 470

FUJIFILM mejora el procesado RAW del sensor X-Trans CMOS

Wed, 03 Apr 2013 06:00:00 +0200

El sensor X-Trans CMOS incorpora un nuevo tipo de matriz de filtro desarrollada por FUJIFILM para mejorar la calidad de la imagen. El lanzamiento hoy de Adobe® Photoshop® Lightroom® 4.4 y Adobe Camera Raw 7.4 ofrece mejoras notables en el procesado de los archivos RAW de X-Trans para las cámaras X100S, X20, X-Pro1 y X-E1, que permiten reducir más el muaré y mejorar el rendimiento en la reproducción del color. “Hemos trabajado en estrecha cooperación con FUJIFILM para aumentar la calidad del procesado de imágenes de las capturas en formato RAW basadas en los sensores X-Trans y EXR,” declaró Tom Hogarty, jefe de producto de Adobe. “Lightroom 4.4 y Adobe Camera Raw 7.4 demuestran los resultados de esta colaboración y ofrecen unas mejoras notables en la reproducción de archivos RAW.” Lightroom es la solución de flujo de trabajo fundamental para la fotografía digital, ya que permite que tanto los fotógrafos aficionados como los profesionales puedan importar, gestionar, mejorar y presentar todas sus imágenes en una sola aplicación de forma rápida. El módulo Camera Raw para Photoshop ofrece un acceso rápido y sencillo a los formatos de imagen RAW producidos por muchas de las principales cámaras digitales.

FUJIFILM presenta la FinePix S8400W, una cámara semicompacta con zoom de 44x y Wi-Fi®*

Fri, 22 Mar 2013 06:00:00 +0100

Muy apreciadas por sus objetivos FUJINON de alta precisión, su facilidad de uso y su diseño compacto, las cámaras semicompactas todo en uno de FUJIFILM son una opción excelente para los fotógrafos aficionados que buscan algo más avanzado para sus fotografías, y la nueva S8400W, con su conectividad Wi-Fi, va muy por delante del resto. 1. La transferencia de imágenes inalámbrica facilita el paso de fotografías y vídeos*³ a smartphones y ordenadores La nueva función inalámbrica de la S8400W le permite transferir fotografías y vídeos*** desde la FinePix S8400W a smartphones, tabletas y ordenadores. Por primera vez, FUJIFILM le ofrece un medio para hacer copias de seguridad de las fotografías en el ordenador de su casa a través de Wi-Fi®. Solo tiene que instalar el software gratuito “FUJIFILM PC AutoSave” en el ordenador y seleccionar la carpeta en la que desea que se realice la copia de seguridad de las fotos y, al vincular el router Wi-Fi y la cámara S8400W, habrá configurado un sistema de copias de seguridad de sus fotos muy sencillo de usar en un ordenador doméstico. Para conectarse a smartphones y tabletas tendrá que descargar la aplicación gratuita específica "FUJIFILM Camera Application" en su iPhone, iPad o dispositivo con Android^™ para transferir hasta 30 imágenes a la vez desde la FinePix S8400W. La aplicación también le permite descargar vídeos, ampliando la variedad de opciones disponibles para disfrutar de las imágenes tomadas con la cámara. Las imágenes almacenadas en la cámara se pueden visualizar y seleccionar para su descarga en las pantallas grandes de los smartphones o tabletas para facilitar la experiencia de la descarga. No se necesita un punto de acceso LAN inalámbrico ni escribir una ID o contraseña complicada, y una vez que las imágenes se han descargado en el smartphone, cargarlas en las redes sociales es una tarea sencilla. 2.　Zoom óptico de 44x con potente estabilización de imagen óptica La nueva S8400W incorpora un zoom óptico de 44x (24-1056 mm****), aberturas máximas de f/2,9 a f/6,5 y una potente estabilización de imagen óptica que reduce el desenfoque de manera excelente para producir fotografías nítidas y claras. Famosos por su excelente claridad, los objetivos FUJINON utilizados en esta cámara incorporan 17 elementos en 12 grupos y combinan los elementos ED y asféricos que contribuyen a la reducción de las aberraciones y que consiguen un nivel superior de calidad de imagen. Además, esta cámara cuenta con un modo Súper macro que permite acercarse a un máximo de 1 cm del sujeto para lograr primeros planos excelentes. 3. Velocidad de enfoque automático aumentada, tiempos de respuesta rápidos e imágenes de alta calidad Gracias a su sensor BSI-CMOS de 1/2,3 de pulgada y 16 megapíxeles, la S8400W capta fotografías de calidad excelente y bajo ruido a una sensibilidad máxima de 12800 ISO. Y con una velocidad de enfoque automático de 0,3 segundos^*****, un tiempo de arranque de 1 segundo^*****, un intervalo entre disparos de 0,5 segundos^***** y una velocidad de disparo continuo de 10 fps (máx. 10 fotogramas a máxima resolución)^*****, resulta difícil perder la oportunidad de hacer una buena foto. Además, también dispone de disparo a muy alta velocidad de hasta 60 fps (máx. 60 fotogramas, tamaño de imagen de 1280×960) y hasta 120 fps (máx. 60 fotogramas, tamaño de imagen de 640×480), para que pueda captar la acción a cámara lenta. 4. Vídeo Full HD de 1080i/60 fps con sonido estéreo La grabación de vídeos es tan sencilla como hacer fotografías gracias a un botón de vídeo dedicado que permite empezar a grabar en el momento en que se pulsa. La grabación de vídeo 1080i de alta resolución a 60 fps y sonido estéreo y la captura a cámara lenta a 480 fps*^***** son excelentes cuando se reproducen en pantallas de televisores HD y también se pueden tomar fotografías durante la grabación de vídeo gracias al ingenioso diseño multitarea. Además, incluye numerosas funciones avanzadas de edición de vídeo, que incluyen el “recorte de vídeo” para eliminar secuencias no deseadas de los vídeos, y la “unión de vídeos” para unir varios clips de vídeo independientes en uno solo. 5. Visor electrónico La FinePix S8400W incluye un visor electrónico (EVF) integrado. Gracias a él es más fácil encuadrar los sujetos y comprobar el enfoque y el equilibrio de blancos con luz diurna intensa. 6. Diseño intuitivo Además de las superficies que facilitan el agarre, la S8400W incorpora un cómodo control secundario del zoom en el lateral del tambor del objetivo, que ofrece la opción de ajustar el zoom con la mano izquierda y manejar los controles con la derecha. Para hacer fotos sin problemas, el usuario puede elegir entre tres velocidades de zoom o utilizar el control Auto Return Zoom para llegar rápidamente a los puntos focales de ampliación elevada. El dial de modos completa la S8400W al facilitar el cambio del modo de disparo. 7. Conjunto de características divertidas Los filtros avanzados de FUJIFILM le permiten dar rienda suelta a su expresión artística en la cámara y así evitar el tedioso procesado posterior. La FinePix S8400W ofrece 6 efectos artísticos diferentes:

Color pop: realce el contraste y la saturación del color.
Cámara de juguete: cree bordes sombreados como si estuviese tomando una foto con una cámara de juguete.
Miniatura: desenfoque la parte superior e inferior del encuadre para obtener un efecto diorama.
Color parcial: conserve un color original seleccionado y cambie el resto de la foto a blanco y negro. Se pueden seleccionar los colores rojo, naranja, amarillo, verde, azul y morado para conseguir un efecto espectacular.
Destellos (Nuevo) ^*******: cree destellos de luz alrededor de los objetos luminosos.
Enfoque suavizado (Nuevo) ^*******: cree un aspecto suave de modo uniforme en toda la imagen.

8. Lista de las principales características de la FUJIFILM FinePix S8400W:

Transferencia de imágenes inalámbrica a ordenadores, tabletas y smartphones
Objetivo súper zoom FUJINON 44X (gran angular de 24 mm, aberturas máximas de f/2,9 a f/6,5)
Sensor BSI-CMOS de 1/2,3 de pulgada y 16 millones de píxeles
Velocidad de enfoque automático de 0,3 seg. en las condiciones más rápidasDisparo continuo: 10 fps (máx. 10 fotogramas, máxima resolución), 60 fps (máx. 60 fotogramas, tamaño de imagen de 1280×960),120 fps (máx. 60 fotogramas, tamaño de imagen de 640×480)
Tiempo de arranque de 1 segundoIntervalo entre disparos de 0,5 seg.
Vídeo Full HD de 1080i/60 fps con sonido estéreo y captura a cámara lenta de 480 fps Pantalla LCD luminosa de 3 pulgadas (460.000 puntos)
Visor electrónico (201.000 puntos)
Súper macro 1 cmControl de exposición manual (modos P/S/A/M)
Palanca de zoom doble
Funciones de disparo: 6 filtros avanzados, obturador 3D individual, HDR, Motion Panorama y mucho másZoom instantáneo y bracketing de zoom
Interruptor del zoom de 3 niveles
4 pilas alcalinas AA con una duración aproximada de 300 disparos

* Wi-Fi(R) es una marca registrada de la Wi-Fi Alliance. ** El logotipo de Wi-Fi CERTIFIED es una marca de certificación de la Wi-Fi Alliance. *** Es posible que "FUJIFILM Camera Application" para iOS no guarde los archivos de vídeo que su smartphone no pueda reproducir.　Pruebe a grabar películas con una resolución inferior a 1280 x 720. **** Equivalente al formato de 35 mm. ***** Investigación de FUJIFILM basada en estándares de la CIPA. ****** El vídeo de alta velocidad se puede grabar en las siguientes velocidades y tamaños: 480 fps (320 x 120 píxeles), 240 fps (320 x 240 píxeles), 120 fps (640 x 480 píxeles). ******* Solo en vista post disparo

FUJIFILM presenta la FinePix XP200, una nueva cámara ultra resistente con Wi-Fi®*

Fri, 22 Mar 2013 06:00:00 +0100

La XP200 es la cámara óptima para los aficionados a actividades en el exterior y los aventureros extremos. Tanto si va a escalar montañas como a sumergirse en el océano, la FinePix XP200 tiene todo lo necesario para realizar fotografías de alta calidad y vídeo Full HD, sean cuáles sean las condiciones. El sensor CMOS ofrece disparo continuo de hasta 10 fps**** (máx. 9 fotogramas) con un “botón de modo ráfaga” dedicado que le permite cambiar instantáneamente al modo de disparo continuo. Y con la función de transferencia de imágenes inalámbrica podrá transferir las emocionantes fotos y vídeos***** que no se pueden realizar con otras cámaras o smartphones. 1. Toda una superviviente Impermeable***: la XP200 toma fotografías y graba vídeos bajo el agua, hasta una profundidad de 15 metros, con una calidad muy nítida. Cuenta incluso con un sellado doble del compartimento de la batería para aumentar la protección. Resistente a las caídas y los golpes***: los excursionistas, escaladores y ciclistas de montaña se beneficiarán de la mayor resistencia a los golpes de la cámara, ya que puede soportar una caída desde 2 m. Resistente al polvo***: que entre arena en la cámara no es un problema gracias al sellado hermético de los puertos de acceso, que protege tanto el objetivo como el sensor y garantiza imágenes de calidad óptima. Resistente a la congelación***: si desea disparar en los climas más fríos, la XP200 seguirá funcionando hasta los −10 °C. 2. Transferencia de imágenes inalámbrica a smartphones y ordenadores La nueva función inalámbrica le permite transferir fotos y vídeos***** desde la FinePix XP200 a smartphones, tabletas y ordenadores. Por primera vez, Fujifilm le ofrece un medio para hacer copias de seguridad de las fotografías en el ordenador de su casa a través de Wi-Fi®*. Solo tiene que instalar el software gratuito “FUJIFILM PC AutoSave” en el ordenador y seleccionar la carpeta en la que desea que se realice la copia de seguridad de las fotos y, al vincular el router Wi-Fi y la cámara XP200, habrá configurado un sistema de copias de seguridad de sus fotos muy sencillo de usar en un ordenador doméstico. Para conectarse a smartphones y tabletas tendrá que descargar la aplicación gratuita específica “FUJIFILM Camera Application” en su iPhone, iPad o en un dispositivo con Android™ para transferir hasta 30 imágenes a la vez desde la FinePix XP200. La aplicación también le permite descargar vídeos*****, ampliando la variedad de opciones disponibles para disfrutar de las imágenes tomadas con la cámara. Las imágenes almacenadas en la cámara se pueden visualizar y seleccionar para su descarga en las pantallas grandes de los smartphones o tabletas para facilitar la experiencia de la descarga. No se necesita un punto de acceso LAN inalámbrico ni escribir una ID o contraseña complicada, y una vez que las imágenes se han descargado en el smartphone, cargarlas en las redes sociales es una tarea sencilla. Las imágenes y vídeos de alta calidad***** se pueden cargar sin problemas en el smartphone o tableta de cualquier persona que haya descargado la aplicación gratuita “FUJIFILM Camera Application”. 3. Capacidad de disparar a alta velocidad Capte la acción a alta velocidad con los 10 fps**** del modo de disparo continuo de la XP200 a la máxima resolución (máx. 9 fotogramas). También se puede lograr un disparo continuo a muy alta velocidad de hasta 60 fps* (máx. 60 fotogramas******). Con el “botón de modo ráfaga” dedicado situado en la parte trasera de la cámara es sencillo cambiar de forma instantánea a este modo, lo que facilita la toma de fotos de acción rápida. 4. Calidad de imagen superior En el corazón de la XP200 está el sensor CMOS de 1/2,3 de pulgada y 16 millones de píxeles de la cámara. Con una sensibilidad ISO de hasta 6400******* y la estabilización de imagen por desplazamiento del CMOS, la captura de imágenes es sencilla y garantiza que las imágenes serán siempre nítidas y claras, incluso en condiciones difíciles con poca luz. En las cámaras con sensores menos potentes se pueden llegar a perder los detalles de las sombras y de la luz brillante, pero el sensor CMOS de la XP200 garantiza imágenes atractivas. 5. Ver para creer La XP200 tiene una pantalla LCD de 3,0” y 920.000 puntos con un revestimiento antirreflejos que hace que las imágenes y los datos aparezcan nítidos y fácilmente reconocibles en la parte trasera de la pantalla, incluso con luz solar intensa. La pantalla incluye una característica de ajuste automático del brillo que se puede optimizar para controlar el brillo de la pantalla según la iluminación ambiente, para ahorrar energía de la batería sin perder claridad. 6. Acérquese más a la acción La XP200 incorpora un objetivo zoom óptico FUJINON de 5x interno (28 - 140 mm********), con el que se puede acercar la acción, incluso bajo el agua. Se consiguen imágenes nítidas gracias a la estabilización de imagen por desplazamiento del CMOS, que corrige los efectos de los ligeros movimientos de la mano al pulsar el disparador. El zoom digital inteligente es otra muestra de la impresionante tecnología aplicada. La XP200 combina el objetivo zoom de 5x con el zoom digital inteligente para duplicar la gama focal del zoom (10x) y ofrece un procesado de imagen óptimo para contrarrestar la degradación que se suele producir cuando se emplean zooms digitales. 7. Aspecto robusto que llama la atención La XP200 es una cámara robusta y bien diseñada con unas especificaciones básicas excelentes que resistirá el desgaste de cualquier aventura. Cuenta con un agarre adicional para cuando las manos están húmedas y es muy sencilla de manejar, aunque llevemos guantes de esquí. 8. Capte sus aventuras en Full HD La XP200 le permite realizar vídeos HD llenos de acción de sus aventuras y es perfecta para enseñar a familiares y amigos en el televisor de casa lo que ha estado haciendo. Gracias a la lectura rápida y el procesado de alta velocidad del sensor de imagen CMOS y el procesador, la XP200 puede grabar vídeo Full HD de 1080i (60 fps). El rendimiento de la estabilización de imagen para la grabación de vídeo también se ha mejorado mucho en comparación con las anteriores cámaras de la serie XP*********. Gracias al “botón de grabación de vídeo” de la parte trasera de la cámara, la grabación se inicia de forma rápida y sencilla, bastando otra pulsación para detenerla. Además, la grabación de vídeo a alta velocidad también está disponible con una velocidad de hasta 360fps. Otras funciones adicionales, como el reconocimiento de escena automático ahora funcionan al grabar vídeos. La cámara cuenta también con edición de vídeo avanzada, con funciones como el “recorte de vídeo” para eliminar secuencias no deseadas y la “unión de vídeos” para unir varios clips de vídeo independientes en uno solo. 9. Transforme las fotografías con el “Filtro avanzado” integrado Se puede dar rienda suelta a la creatividad al aplicar el “Filtro avanzado” a las fotografías que se pueden previsualizar en la pantalla LCD antes de tomar la foto.********** ·           Color pop: realce el contraste y la saturación del color. ·           Cámara de juguete: cree bordes sombreados como si estuviese tomando una foto con una cámara de juguete. ·           Miniatura: añada desenfoque superior e inferior para obtener un efecto diorama o miniatura. ·           Color parcial: conserve un color original seleccionado y cambie el resto de la foto a blanco y negro. Se pueden seleccionar los colores rojo, naranja, amarillo, verde, azul y morado para conseguir un efecto espectacular. ·           Clave alta: mejore el brillo y reduzca el contraste para aclarar la reproducción de tonos. ·           Enfoque suavizado: cree un aspecto suave de modo uniforme en toda la imagen. ·           Destellos: cree destellos de luz alrededor de los objetos brillantes.
COLOR POP     CLAVE ALTA      C. JUGUETE    MINIATURA        DESTELLOS       C. PARCIAL
********** Excepto “Miniatura” y “Enfoque suavizado” 10. Fotografía creativa La XP200 incorpora diversas características avanzadas que permiten una mayor flexibilidad creativa. El procesado de varios fotogramas a alta velocidad le permite grabar dos o más tomas con distintas exposiciones y luego combinarlas para lograr imágenes de alto rango dinámico (HDR) con contraste natural que conserva los detalles en las zonas de luz intensa y en las sombras. Motion Panorama 360 le permite crear imágenes panorámicas de 360º simplemente seleccionando el modo y pulsando el botón del disparador mientras gira describiendo un círculo. Es fácil de usar y el efecto es impresionante, especialmente en fotografías de paisajes. El obturador 3D individual le permite crear imágenes divertidas con un efecto 3D combinando dos tomas realizadas desde ángulos ligeramente diferentes. 11. Principales características de la FinePix XP200: ·         Impermeable hasta 15 m/50 pies*** ·         Resiste caídas desde 2 m/6,6 pies*** ·         Resistente al polvo*** ·         Resistente a la congelación hasta 14 ºF/-10 ºC*** ·         Sensor CMOS de 1/2,3 de pulgada y 16 millones de píxeles ·         Zoom óptico de 5x (zoom digital inteligente de 10x) ·         Estabilización de imagen por desplazamiento del CMOS ·         Pantalla LCD de 3,0 pulgadas y 920.000 puntos con revestimiento antirreflejos ·         Transferencia de imágenes inalámbrica a smartphones y tabletas ·         Conectividad Wi-Fi®* con ordenadores ·         Grabación de vídeo Full HD con “botón de grabación de vídeo” ·         Modo de disparo continuo a 10 fps**** a máxima resolución (máx. 9 fotogramas) ·         “Botón de modo ráfaga” dedicado ·         Disponible en azul, amarillo, negro y rojo ·         Carga de la batería para 300 disparos**** * Wi-Fi(R) es una marca registrada de la Wi-Fi Alliance. ** El logotipo de Wi-Fi CERTIFIED es una marca de certificación de la Wi-Fi Alliance. La marca Wi-Fi Protected Setup es una marca identificadora de la Wi-Fi Alliance. Wi-Fi(R), Wi-Fi Alliance(R), Wi-Fi CERTIFIED™, WPA™, WPA2™ y Wi-Fi Protected Setup™ son marcas registradas o marcas comerciales de la Wi-Fi Alliance. *** Resistente al polvo: IP6X Impermeable: IPX8 (hasta 15,0 m, durante 120 min.) Resistente a los golpes: método; MIL-STD-810F-516.5 Estándar de Fuji; 2 m **** Investigación de FUJIFILM basada en estándares de la CIPA. ***** Es posible que "FUJIFILM Camera Application" para iOS no guarde los archivos de vídeo que su smartphone no pueda reproducir. Pruebe con un modo de vídeo inferior a HD (1280 x 720). ****** 16:9 solo en tamaño S ******* La sensibilidad 6400 ISO es efectiva en el tamaño de imagen M o S. ******** Equivalente al formato de 35 mm ********* En comparación con FinePix XP100/XP150/XP170.