Share |

X-Pro1 - Câmara com sistema de lentes intermutáveis da Fujifilm

Com o novo sensor APS-C X-Trans CMOS e um Multi-visor híbrido da FUJIFILM

09.01.2012

A FUJIFILM Corporation (Presidente e CEO: Shigetaka Komori) tem o prazer de anunciar a FUJIFILM X-Pro1, uma câmara premium completamente inovadora com objectiva intermutável. A X-Pro1 oferece um sensor APS-C X-Trans CMOS™, de 16 megapixéis, uma nova objectiva X, um visor múltiplo híbrido e três lentes de focal fixa.

Principais características

Estabelece novos padrões em resolução de imagem
A FUJIFILM desenvolveu um novo sensor CMOS designado X-Trans CMOSTM. O sensor X-Trans CMOSTM tem capacidade para alcançar uma resolução equiparada, se não mesmo superior, a um sensor de imagem completo.

O novo vector de filtro de cores desenvolve um sensor ideal que não precisa de um filtro óptico de passa-baixo. Apesar do filtro óptico de passa-baixo ser indispensável para a redução de moiré e cores falsas originadas pelos sensores convencionais, degrada igualmente a resolução. A FUJIFILM desenvolveu um novo vector de filtros a cores inspirado pelas disposições aleatórias de grãos de filme finos, eliminando a necessidade de um filtro óptico passa-baixo para solucionar as questões de cores moiré e cores falsas. No vector, os pixéis RGB estão dispostos em conjuntos de 6x6 pixéis dispostos de forma bastante aleatória. Ao aumentar o grau de aleatoriedade elimina-se a causa fundamental de moiré e cores falsas, um problema que ocorre em vectores convencionais ao fotografar listas e outros padrões repetidos. A presença de um pixel R, G e B em cada série de pixel vertical e horizontal minimiza a criação de cores falsas e proporciona uma reprodução de cores mais elevada.

Processador EXR Pro – resultado da utilização de um vector inspirado no filme, é necessário um processador mais potente para processar os dados de sinal de imagem. Deste modo a FUJIFILM criou o Processador EXR Pro. Este desenvolvimento maximizará o potencial total do sensor X-Trans CMOSTM e fornecerá um processamento de imagem de elevada velocidade e precisão.

As lentes FUJINON XF de focal fixa proporcionam a mais elevada qualidade de imagem
As lentes Fujinon há muito que são associadas a imagens de elevada qualidade, com ópticas usadas para transmissões de televisão e câmaras de formato médio. O conhecimento retirado desta herança óptica desejada foi aplicado nas lentes para a FUJIFILM X-Pro1

No lançamento estarão disponíveis três lentes de focal fixa Fujinon XF compactas e de abertura rápida. As “XF18mm F2 R”, “XF 35mm F1.4 R” e “XF60mm F2.4 R Macro” oferecem um controlo preciso na profundidade de campo e um excelente efeito “bokeh”, com um fundo desfocado graças ao design moldado das lâminas do diafragma de abertura. As lâminas são curvas para criar uma imagem circular em todas as definições de abertura, enquanto as extremidades de cada lâmina são meticulosamente arredondadas e não simplesmente cortadas, proporcionando uma imagem mais nítida. Para além disso, a sensação robusta do tambor da estrutura de elevada qualidade e definição precisa de exposição em incrementos de 1/3 pés usando o anel de abertura aumenta o desejo de captar mais fotografias em cada disparo.

A “montagem X” original da FUJIFILM maximiza o desempenho das lentes
Concebida especificamente para maximizar o design sem espelho da estrutura da Montagem X, possui uma distância de retorno curta de apenas 17,7mm. Isto significa que os elementos posteriores da objectiva encontram-se o mais próximo possível do sensor. A ampla abertura permite que a objectiva seja montada a uma maior profundidade no corpo, (Max. 7,5mm aprox. da superfície de montagem), reduzindo a distância de focagem posterior de cada objectiva o mínimo possível, conseguindo, assim, uma elevada resolução até às extremidades da imagem.

 

Multi-visor híbrido – ver para crer
O visor híbrido revolucionário da FUJIFILM surgiu pela primeira vez na X100. Com a capacidade de alternar instantaneamente entre um Visor Óptico e um Visor Electrónico, o Visor Híbrido acrescentou uma nova dimensão ao prazer de compor fotografias. Para uma imagem de visualização mais brilhante, com um atraso mínimo do obturador, o utilizador  deve optar pelo Visor Óptico. Os que pretendam a confirmação de focagem, informação de exposição, informação de equilíbrio de brancos e indicadores de profundidade de campo devem alternar para o Visor Electrónico.

O Visor Electrónico disponibiliza uma “Visualização ao vivo” excelente da composição. Esta fusão de tecnologias permite aos utilizadores divertirem-se a compor as suas imagens através de um visor brilhante, porém tem a opção de sobrepor informações importantes sobre a captura de imagens, caso seja necessário.

A comutação entre os dois visores é simples, graças ao interruptor existente na frente do corpo da X-Pro1. Ao acoplar uma objectiva FUJINON da série XF na X-Pro1, o aumento do visor e o tamanho da moldura brilhante alteram automaticamente para adequação à longitude focal da objectiva. O aumento do visor altera para 0,37x para a objectiva de 18mm e para 0,60x para a objectiva 35mm ou 60mm, permitindo uma composição da captação com nitidez e luminosidade de uma imagem óptica. A X-Pro1 dá-lhe a liberdade para definir manualmente uma distância focal e alternar entre ampliações do visor.

 

Tecnologia de ponta num corpo lindíssimo
O topo e a base são constituídos por liga de alumínio fundido que, quando combinado com pormenores de elevada qualidade, como a gravação nítida na superfície superior e as letras em esmaltadas nas lentes, destaca o facto de que todo o sistema X-Pro1 ter sido constituído sem falhas.

Esta dedicação ao pormenor estende-se ao selector de velocidade do obturador e controlo de compensação de exposição moldada a partir de metal sólido. Pormenores, como o mecanismo de bloqueio do selector de velocidade do obturador e o selector de compensação de exposição integrado, destinam-se a evitar um movimento acidental dos ajustes. O acabamento das partes laterais dos selectores possui camadas de pirâmides quadradas minuciosamente gravadas para uma maior aderência e fiabilidade.

A insígnia “Fabricado no Japão” confirma que cada peça da montagem teve de cumprir os mais elevados padrões da FUJIFILM.
O para-sol leve da objectiva de precisão (incluído com a objectiva) foi exclusivamente desenhado e produzido a partir de alumínio para a objectiva FUJINON XF. O seu tamanho compacto proporciona um desempenho leve num design que combina na perfeição com o estilo da X-Pro1.

Os diâmetros do anel de abertura e focagem das 3 lentes intermutáveis Fujinon da série XF são apenas ligeiramente maiores do que a estrutura para manter a uniformidade do design. Fabricadas com precisão a partir de metal, o clique suave do anel de abertura metálico com mecanismo de precisão em cada ajuste e toque cómodo quando acciona o anel de focagem melhoram a experiência fotográfica.

O acabamento tipo pele da X-Pro1 concebido para uma apresentação de qualidade e resistência. A pele sintética confere resistência aos elementos e uma elevada durabilidade, enquanto que um processo de fabrico original produz uma textura com a apresentação e toque de pele autêntica.

A X-Pro1 foi criada tendo em consideração o conforto do fotógrafo. O encaixe natural do óculo disponibiliza uma protecção excelente a fugas de luminosidade. Pode também colocar-se uma objectiva de ajuste dióptrico.

Ampliação do legado da película fotográfica da FUJIFILM
Em câmaras de filme, as exposições múltiplas são a única técnica fotográfica de sobreposição de uma imagem sobre a outra, com a exposição dupla de uma única imagem do filme. Através de um processamento digital avançado a X-Pro1 pode simular esta técnica, bastará seleccionar o modo de múltipla exposições e fazer a sua primeira fotografia. Ao visualizá-la no visor múltiplo híbrido ou no ecrã LCD, poderá ver de que modo a exposição múltipla aparecerá e enquadrar com precisão a segunda imagem.

Foram efectuados mais aperfeiçoamentos aos modos de simulação de filme com os novos modos de filme negativo a cor profissional (Pro Neg. Std e Pro Neg. Hi) concebido para os utilizadores X-Pro1 que trabalham em estúdio. Caso deseje captar  a mesma cena em diversos Modos de Simulação de Filme, a X-Pro1 oferece  a função bracketing AE, Dinâmico e ISO.

A FUJIFILM incluiu igualmente modos de Simulação de Filme, em que a X-Pro1 simula as cores e qualidades de tons de emulsões FUJIFILM mais comuns. Estes incluem as cores vivas de Velvia, os tons de pele mais suaves de ASTIA e a apresentação natural do PROVIA.

Melhore a expressão monocromática com Filtros de cor – Replicando o efeito da fotografia com filme monocromático, a X-Pro1 permite-lhe usar filtros de cor para ampliar a sua interpretação fotográfica. Amplia o contraste com o filtro amarelo e vermelho ou aclara os verdes e aprofunda os vermelhos com o filtro verde. Tal como os fotógrafos de filme profissional seleccionam um filtro e papel de impressão para complementar a sua visão criativa, poderá facilmente aperfeiçoar a qualidade da imagem com esses filtros. Para os que desejam um tema de filme mais nostálgico existe igualmente um filtro sépia.

Lista de acessórios Premium
Pega de mão, HG-XPro1 (comercializado separadamente) – proporciona-lhe um manuseamento mais firme e equilibrado da câmara, adaptando-se perfeitamente às linhas do corpo da câmara para uma apresentação uniforme. A pega ajuda a equilibrar o peso do corpo da câmara, oferecendo maior conforto.

Sapata para Flash EF-X20 (comercializado separadamente) – concebido para adaptar-se ao estilo distinto da X-Pro1. Um selector permite-lhe escolher entre dois modos: AUTO – optimiza automaticamente o flash para fotografias exteriores com luz natural e interiores com luminosidade reduzida; MANUAL – para um controlo manual. Paralelamente, o difusor de flash integrado funciona facilmente, através de um simples toque para suavizar os efeitos do flash.

Estojo em pele LC-XPro1 (comercializado separadamente)* - moldada para proteger a X-Pro1, o estojo em pele destina-se a permitir um acesso rápido para uma fotografia fácil. Cada detalhe foi pensado com cuidado, desde a cor e espaçamento dos pespontos à adopção de um magneto escondido ao invés de um fecho de mola a fechar o estojo. O estojo de qualidade superior é finalizado com a correia em pele autêntica para o pescoço e estojo de protecção.

Filtro protector φ39mm e Filtro Protector φ52mm - trata-se de um filtro de protecção com elevada transmissão que não afecta a luz visível. O revestimento Super EBC (Electron Beam Coating) destes filtros controla eficazmente a luz nociva.

* O estojo não se adequa às objectivas FUJINON XF de 60mm

Full Specification - X-Pro1– subject to change

Model Name

Fujifilm X-Pro1

Number of effective pixels

16.3 million pixels

Image sensor

23.6mm×15.6mm(APS-C)X-Trans CMOS with  primary colour filter

Sensor Cleaning system

Ultra Sonic Vibration

Storage media

SD memory card / SDHC memory card / SDXC(UHS-I) memory card *1

File format  (still image)

JPEG (Exif Ver 2.3 *2),
RAW (RAF format), RAW+JPEG
(Design rule for Camera File system compliant / DPOF-compatible)

            (movie)

H.264(MOV) with Stereo sound

Number of recorded pixels

L:<3:2>4896x3264 <16:9>4896x2760 <1:1>3264 × 3264   
M:<3:2>3456x2304 <16:9>3456x1944 <1:1>2304 × 2304
S:<3:2>2496x1664 <16:9>2496x1408 <1:1>1664 ×1664
<Motion Panorama>
L   Vertical:7680x2160 Horizontal:7680x1440
M    Vertical:5120x2160 Horizontal:5120x1440

Lens mount

FUJIFILM X mount

Compatible Interchangeable lens

・ FUJINON LENS  XF18mmF2 R
・ FUJINON LENS  XF35mmF1.4 R
・ FUJINON LENS  XF60mmF2.4 R Macro

Sensitivity    

Equivalent to ISO 200  - 6400   (Standard Output Sensitivity)
AUTO mode : AUTO(400)/AUTO(800)AUTO(1600)/AUTO(3200)
Extended output sensitivity equivalent ISO 100, 12800 and 25600

Exposure control

TTL 256-zones metering, Multi / Spot / Average

Exposure mode

Programmed AE, Shutter priority AE, Aperture priority AE, Manual exposure

Exposure compensation

-2.0EV - +2.0EV, inclement with 1/3EV step

Shutter control

Focal Plane Shutter

Shutter speed
(with mechanical shutter)

(P mode) 1/4 sec. to 1/4000 sec.,
(All other modes) 30 sec. to 1/4000 sec.  
Bulb (max.60min.)
Time 2 to 30 sec
Synchronized Shutter speed for flash 1/180 sec or slower
*1/180 sec can be automatically set at some shooting condition on P mode or A mode.

Continuous shooting

Max 6 / 3 fps selectable

Auto bracketing

AE Bracketing (±1/3EV, ±2/3EV, ±1EV)
Film Simulation Bracketing (Any 3 type of film simulation selectable)
Dynamic Range Bracketing (100%, 200%, 400%)
ISO sensitivity Bracketing (±1/3EV, ±2/3EV, ±1EV)

Focus   (mode)

Single AF / Continuous AF/MF Distance Indicator

             (type)

TTL contrast AF, AF assist illuminator available

     (AF frame selection)

Area (EVF/LCD:49 areas with 7x7、OVF:25 areas with 5x5)/ Multi
* changeable size of AF frame: among 5 type

White balance

Automatic scene recognition
Custom, colour temperature selection (K)
Preset: Fine, Shade, Fluorescent light (Daylight), Fluorescent light (Warm White), Fluorescent light (Cool White), Incandescent light, underwater

Film Simulation mode

10 type (PROVIA/STANDARD, Velvia/VIVID, ASTIA/SOFT, PRO Neg Hi, PRO Neg. Std, MONOCHROME, MONOCHROME+Ye FILTER, MONOCHROME+R FILTER, MONOCHROME+G FILTER, SEPIA)

Dynamic range setting

AUTO(100-400%)、100%、200%、400%

Self-timer

Approx. 10sec. / 2sec. Delay

Flash modes

Hot shoe with TTL contacts; sync terminal
Red-eye removal OFF: Auto, Forced Flash, Suppressed Flash, Slow Synchro. Rear-curtain Synchro, Red-eye removal ON: Red-eye Reduction Auto, Red-eye Reduction & Forced Flash, Suppressed Flash,                        Red-eye Reduction & Slow Synchro. Red-eye Reduction & Rear-curtain Synchro

Hot shoe

Yes ( dedicated TTL Flash compatible)

Viewfinder

Hybrid Multi Viewfinder
Optical viewfinder
Reverse Galilean viewfinder with electronic bright frame display
Magnifications : 0.37x / 0.6x
Coverage of frame area v.s. capturing area  :  approx. 90%
Electronic viewfinder
0.47-in., approx.1,440,000-dots colour LCD viewfinder
Coverage of viewing area v.s capturing area :  approx. 100%
Eye sensor installed
Eye point  : approx. 14 mm

LCD monitor

3.0-inch RGBW (White) LCD monitor, approx. 1,230,000dots,  (Approx. 100% coverage)

Movie recording

1920x1080 pixels, 1280 x 720 pixels  (24frames / sec.) with stereo sound
Individual movies cannot exceed 29 minutes in length.

Photography  functions

Select custom setting, Motion panorama, colour space, colour (Saturation), sharpness, Dynamic range, Film simulation, Gradation, Auto red-eye removal, Framing guideline, Frame No. memory, Histogram display, Preview depth of focus, Focus check, Electronic level, Multiple exposure, Date input, Fn button setting (RAW, Movie, etc)

Playback  functions

RAW conversing, Image rotate, Red-eye reduction, Photobook assist, Erase selected frames, image search, Multi-frame playback (with micro thumbnail), Slide show, Mark for upload, Protect, Crop, Resize, Panorama, Favourites

Other functions

PictBridge, Exif Print, Languages selection, Time difference, Quick start mode, Power save mode, Silent mode

Terminal (Video output)
(Digital interface)
(HD output)

USB 2.0 High-Speed

HDMI mini connector

Power supply

NP-W126 Li-ion battery (included)

Dimensions

139.5 (W) mm x 81.8 (H) mm x 42.5(D) mm / 5.5in.(W) x 3.2in. (H) x 1.7 in. (D)
(Minimum depth: 34.1 mm/ 1.3 in.)

Weight

Approx. 450g / 15.9 oz. (including battery ) and memory card)

Approx. 400 g /14.1 oz. (excluding accessories, battery and memory card)

Operating Temperature

0℃ - 40℃

Operating Humidity

10 - 80%  (no condensation)

Battery life

approx 300 frames 

Starting up period

Approx. 0.5 sec. ( Approx 1.0 sec, when QUICK START mode and Power save mode is set to OFF)
* evaluated  by FUJIFILM method

Accessories included

Li-ion Battery NP-W126
Battery Charger BC-W126
Shoulder strap
USB cable
Body cap
Metal strap clip
Protective cover
Clip attaching tool
CD-ROM (Viewer software, RAW File Converter etc. *3 )
Owner's manual                                                                       

Optional accessories

Li-ion battery NP-W126
Battery charger BC-W126
Shoe Mount Flash EF-20、EF-42、EF-X20
Interchangeable lens  FUJINON LENS  XF18mmF2 R
Interchangeable lens  FUJINON LENS  XF35mmF1.4 R
Interchangeable lens  FUJINON LENS  XF60mmF2.4 R Macro
Protector Filter PRF-52    52mmΦ
Protector Filter PRF-39  39mmΦ
Hand Grip  HG-XPro1
Leather Case LC-XPro1 
* The lens of focal length at 35mm or less can be placed in this leather case with the camera X-Pro 1.

 

 

*1 Please see the Fujifilm website to check memory card compatibility.
*2 Exif 2.3 is a digital camera file format that contains a variety of shooting information for optimal printing.
*3 OS compatibility
Viewer software      :   Windows7/Vista/XP,   Mac OS X 10.3.9-10.6
RAW File Converter   :   Windows7/Vista/XP,   Mac OS X 10.3.9-10.7   

Full Specification – Lenses x 3 – subject to change

 

Type

XF18mmF2 R

XF35mmF1.4 R

XF60mmF2.4 R Macro

Lens construction

8 elements in 7 groups
(includes 2 aspherical elements)

8 elements in 6 groups
(includes 1 aspherical element)

10 elements in 8 groups
(includes 1 aspherical and 1  abnormal dispersion element)

Focal length

f=18mm

f=35mm

f=60mm

(35mm format equiv)

(27mm)

(53mm)

(91mm)

Angle of view

76.5°

44.2°

26.6°

Max. aperture

F2.0

F1.4

F2.4

Min. aperture

F16

F16

F22

Aperture control

 

 

 

  Number of blades

7 (rounded diaphragm opening)

7 (rounded diaphragm opening)

9(rounded diaphragm opening)

  Stop size

1/3 EV (19 stops)

1/3EV (22 stops)

1/3EV (20 stops)

Focus range

Approx. 18cm - ∞

Approx. 28cm - ∞

Approx. 26.7cm - ∞

Max. magnification

0.14x

0.17x

0.5x

External dimensions

φ64.5mm x 40.6mm

φ65.0mm x 54.9mm

φ64.1mm x 70.9mm

Weight

Approx. 116g

Approx. 187g 

Approx. 215g

(excluding caps and hoods)

 

 

 

Filter size

φ52mm

φ52mm

φ39mm

 

Specifications are subject to change

Files:

  • Digital Cameras