This website uses cookies. By using the site you are agreeing to our Privacy Policy.

Portugal

Identidade e originalidade encontram-se: A exposição “Hāfu2Hāfu” no Camera Japan Festival em Roterdão

08.11.2017
Identity meets originality

Identity meets originality

Hāfu2Hāfu é um projeto contínuo que fotografa “hāfu” – alguém que é birracial, ou seja, a nível de etnia, alguém que seja meio japonês e que partilhe as suas questões mais importantes sobre identidade, sentimento de pertencer a duas culturas diferentes e de ter crescido em duas culturas diferentes.

Como fotógrafo belga hāfu (mãe belga e pai japonês), Tetsuro Miyazaki investiga o que significa ser meio japonês. Ao fotografar e entrevistar homens e mulheres, Miyazaki espera apresentar uma imagem completa sobre que problemas preocupam as suas cabeças. Os retratos e as perguntas no seu website e nos meios de comunicação social promovem conversas entre hāfu, as suas famílias, os seus amigos, colegas de trabalho e de escola.

A Fujifilm trabalhou com Miyazaki para apresentar e representar os belos retratos do seu trabalho na nossa gama de papel profissional e para demonstrar as várias possibilidades do papel fotográfico original.

“Após consultar especialistas da Fujifilm, imprimimos os retratos a preto e branco e as perguntas em papel Crystal Archive DPII mate, um tipo de papel fotográfico profissional e montámos os mesmos em Dibond. O método de impressão, o tamanho e o bonito local contribuíram para a acessibilidade dos retratos.”

Durante o Camera Japan Festival em Roterdão deste ano, Miyazaki expôs 35 retratos de hāfu de 35 países diferentes e de todos os continentes do mundo. “Poder expor estes retratos num ambiente real confere uma nova dimensão ao projeto. Esta foi a primeira vez que pude ver os visitantes do festival a reagir às perguntas”, afirma o fotógrafo.

Pode ver os retratos e as perguntas que Miyazaki juntou até agora e partilhar as suas experiências aqui: www.hafu2hafu.org/portraits.

O trabalho de Miyazaki irá continuar e a Fujifilm, como empresa internacional com raízes japonesas, continuará a apoiá-lo e à sua ideia original.

Notícias mais recentes:
  • Photo Imaging
  • Original Photo Papers